Aus dem Englischen / Französischen

Raymond Federman: 100 Erotische Gedichte, San Diego/Berlin, im Erscheinen.

Djanet Sears: Harlem Duett, University College Drama Program, Toronto 2003.

Raymond Federman: A Bilingual A to Z Poem, in: Lettre International, Nr. 4/1997.

Anne Showstack Sassoon: Gleichheit und Unterschied, in: Das Argument Nr. 185/1991 (mit Werner van Treeck).

Andre Gunder Frank: 12 Lektionen aus der 89er Revolution, in: Das Argument Nr. 180/1990 (mit Werner von Treeck).

Todd Gitlin: ABCs "Amerika", in: Blätter für deutsche und internationale Politik Nr. 6/1987.

Aus dem Deutschen

Kaspar van Treeck u.a.: Heal the World. Interactive Computer Game, Filmhochschule Ludwigsburg 2009.

Norbert Kapferer: Populism and Antisemitism, Berlin/Wroclaw 2004.

Barbara Breysach: Topics of Jewish Identity and Antisemitism. Frankfurt/Oder 2004.

Detlef Michel/Volker Ludwig: From Now On You're Called Sara, University College Drama Program, Toronto 1993 (mit David Blostein und Pia Kleber).